其实人生就是不停息的旅途,不在乎终点在哪里,只在乎沿途经历了哪些风景.来个资深英语翻译,请勿工具翻译.

人生就是一场旅行,不在乎目的地,在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情.这句话出自哪里? 人生就像去旅行不必在乎终点只在乎旅途中的风景以及看风景滴心情? 英语翻译人生就象一场旅行,不必在乎目的地,只在乎沿途的风景和看风景的心情. 以“人生就是一场旅行,不在乎目的地,在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情''为中心的作文 有个广告词是“人生就像一场旅途,.在乎的是沿途的风景”,这句话完整的是怎么说的?是什么广告里的? “人生就像旅行,不必在乎终点,在乎的是沿途的风景和看风景的心情”的英语怎么说? 英语翻译人生就像一场旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情.（不要google翻译） 如果说人生就是一场旅行,那么,该在乎的,是目的地,是沿途的风景,还是看风景的心情? 用一个有哲理的词概括这句话：“人生不是一场赛跑,而是一次旅行.比赛在乎终点,而旅行在乎沿途风景.” 英语翻译"人生就象一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情.让心灵去旅行." 人生就像是一场旅行 不必在乎目的地 在乎的是沿途的风景以及看风景的心情 人生就像一场旅行!不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情!