tu auras de quoi etre fier ,句子单词解释

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 02:50:50

tu auras de quoi etre fier ,句子单词解释
为什么是de quoi,也不是否定?

你以后将会以此为傲
tu auras 你以后会做什么.auras=avoir的将来时
avoir de quoi être 表示有可以做xx事情的资本/东西.是一个固定词组,比如说：tu as de quoi noter mon numero de telephone? 直译=你手头有东西能记下我的电话号码吗? 相当于汉语里的“你手头有纸笔或者能写字能记下东西的玩意儿吗?”
所以tu auras de quoi etre fier 这句话是对一个男子说：你以后会有资本骄傲的,也就是说,你以后会以此为傲.至于这个“此”是什么,要看上文的对话才能知道

' Tu auras le temps De Prendre ce que tu veux prendre'是什么意思. De quoi tu parles?能否单独成句? De quoi tu te plains 这是什么句式? pourais-tu etre mon Tu voulais faire quoi de tout cet argent? 为何用de不用avec做介词英语翻译是 Si tu n’as pas idée de quoi dire Si tu n’as pas l'idée 法语：il te demande ce que tu feras quand tu auras vingt ans.中c 法语,分析一下句子 peut-etre que vous souhaitez faire vos achats de l Vous me donnez de quoi boire.请高手帮我深度分析一下这个句子,尤其是为什么会用到de quo 法文句子请改错Jack :Écoute Rose,tu vas te sortir de là.Tu vivr 是什么语Vous êtes le plus fier de ma petite princesse 帮忙翻译一下Vous êtes le plus fier de ma petite princesse .