4月底之前发货按原约定条款付款,月底发货时,总的数量不少于4万把,并把预付款扣除.求翻译!
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 15:01:37
4月底之前发货按原约定条款付款,月底发货时,总的数量不少于4万把,并把预付款扣除.求翻译!
Deliver according to agreeing on the clause and paying the bill originally before the end of April, while delivering at the end of the month, the total quantity is no less than 40,000, and deduct the advance payment.
英语翻译贵厂能否在本月月底之前发货,
如果说30%预付款,70%在确认发货以后30天付款.用英语怎么表达?
发往国外货物的货款,在以后的发货中扣除.求翻译
一句中翻英“请告知三月底前发货的所有货物的大概ETD和ETA,”
翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候.
预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为:“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句
T/T 付款方式30%预付,确认收到预付款后45天内发货,70%余额在装船前付清 大致意思是这样的,求翻译成标准的外贸英
英语翻译合同签订后一周内付预付款30%,设备发货前付款65%,5%质保金于设备正常运行一年后一次性付清.Thank yo
英语翻译非常高兴收到你的邮件,请查收报价单,付款方式是30%,发货之前付完余款,你需要的型号我们有库存,可以随时发货,
英语翻译如果我们在12/2发货 货物须在11月底完成生产,这样会造成很大的库存,公司不会允许有这种情况发生.如果贵司有场
英语翻译我们将和老总商量一下这个事情.另外新的YK05可以在月底发货,但是只能发毛坯,因为加工厂放假了.
4月底海南岛的天气将会如何?