英语翻译先说,机翻的就别回答了.这两句话是选自"How to succeed in a job interview"（面

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 01:06:04

英语翻译
先说,机翻的就别回答了.这两句话是选自"How to succeed in a job interview"（面试时怎样获得成功）一文.
Know your background.Remember your responsibilities,achievements,and work as possible as you can.
我自己这样翻译的：
清楚自己的出生背景,铭记自己的应尽的职责和该做出的业绩,尽力创造新的篇章.尤其是"word as possible as you can"不知道如何灵活翻译.
是应该翻译成尽力创造自己的职业史,还是上面翻的这个.

清楚自己的背景（这个背景不是指出生背景,而是指教育以及工作背景）,铭记自己的职责以及成就,尽你自己所能的去工作.

英语四级作文 how to succeed in a job interview 求作文How to Succeed in a Job Interview? 英语翻译原文：How to Succeed in a Job Interview?Nowadays,in an ever 英语翻译How to Succeed in a Job Interview?Nowadays both the inte 帮忙写一篇How to Succeed in a Job Interview的英语作文 how to succeed in a job interview? 写一篇英文作文 150字左右跪谢了我没有悬赏谁能提供一篇关于How to Succeed in a Job Interview?的四级英语作文? "求大一英语作文 how to succeed in a job interview (directions：For t 以How to Succeed in a Job Interview为题目的英语作文以　How to Succeed in a Job Interview为题目的英语作文急!帮我写篇作文How to succeed in a job interview? 高手帮帮忙，一篇作文，How to succeed in a job interview