英语翻译Is this perceived need to protect yourself from prosecut

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 02:44:06

英语翻译
Is this perceived need to protect yourself from prosecution just another anal-retentive legal formality?
这里的anal-retentive什么意思?
整句话怎么翻译?

你认为这就是你感觉到的那个能保护你自己免受起诉的另一项执拗而讨厌的法律程序吗?
anal-retentive一词源于弗洛伊德的心理分析 .
下面是它的英文原
The term anal-retentive,commonly abbreviated to "anal",is used conversationally to describe a person with such attention to detail that the obsession becomes an annoyance to others,and can be carried out to the detriment of the anal-retentive person.The term derives from Freudian psychoanalysis.

This book is ______(main) about how to protect yourself. How to protect yourself from theft. How to protect yourself from H1N1? 英语翻译Whether you need to extricate yourself from a problemati We need to protect the ones we love from AIDS.This means avo 作文题目How to prepare and protect yourself from floods , 英语翻译I've heared that this dog is very perceived in china what are you doing to protect yourself from danger? 改为被动句 how to protect yourself from flu why should we work with oth 英语翻译I want you to paint it from within yourself.That is most I want to kill yourself from this world It is necessary to protect trees from the frost.