作业帮下面这几句话用英语怎么翻译?（不要电脑翻译,要人工翻译.谢谢!）
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/02 04:58:03
下面这几句话用英语怎么翻译?（不要电脑翻译,要人工翻译.谢谢!）
1.所以单语是完全不能满足人们之间和国家之间的文化、政治和经济等方面交流的需求.
2.所谓双语教育,其目标的确是培养学生具备两种语言能力.但是达到这一目标的手段不是通过把目的语作为一门课程,例如,把英文和中文作为两门独立的课程.准确他说,双语教育指的是用两种语言作为教学媒介语,从而使学生通过授课语言的运用来达到掌握两种语言的最终目标.
在线等! 求高手帮忙!
1.所以单语是完全不能满足人们之间和国家之间的文化、政治和经济等方面交流的需求.
2.所谓双语教育,其目标的确是培养学生具备两种语言能力.但是达到这一目标的手段不是通过把目的语作为一门课程,例如,把英文和中文作为两门独立的课程.准确他说,双语教育指的是用两种语言作为教学媒介语,从而使学生通过授课语言的运用来达到掌握两种语言的最终目标.
在线等! 求高手帮忙!
1.所以单语是完全不能满足人们之间和国家之间的文化、政治和经济等方面交流的需求.
1.So single language is completely unable to meet the people between countries and between the cultural, political and economic aspects of communication needs.
2.所谓双语教育,其目标的确是培养学生具备两种语言能力.但是达到这一目标的手段不是通过把目的语作为一门课程,例如,把英文和中文作为两门独立的课程.准确他说,双语教育指的是用两种语言作为教学媒介语,从而使学生通过授课语言的运用来达到掌握两种语言的最终目标.
2. Bilingual education, its target so-called really is to cultivate students' have two kinds of language ability. But to achieve this goal through the means of the target language is not as a course, for example, the English and Chinese as two door individualized programs. He said accurate, refers to the use of bilingual education two kinds of language as a medium of language teaching, in order to make students through the teaching language to come to grips with the ultimate goal of the two languages.
1.So single language is completely unable to meet the people between countries and between the cultural, political and economic aspects of communication needs.
2.所谓双语教育,其目标的确是培养学生具备两种语言能力.但是达到这一目标的手段不是通过把目的语作为一门课程,例如,把英文和中文作为两门独立的课程.准确他说,双语教育指的是用两种语言作为教学媒介语,从而使学生通过授课语言的运用来达到掌握两种语言的最终目标.
2. Bilingual education, its target so-called really is to cultivate students' have two kinds of language ability. But to achieve this goal through the means of the target language is not as a course, for example, the English and Chinese as two door individualized programs. He said accurate, refers to the use of bilingual education two kinds of language as a medium of language teaching, in order to make students through the teaching language to come to grips with the ultimate goal of the two languages.
请帮翻译下面这句话 要人工的不要机器 谢谢大家
英语文章翻译,要人工翻译,不要电脑直译啊啊啊啊啊!
汉翻英：请问下面这句话用英语怎么翻译?谢谢
翻译一下这几句话 要人工 我谢谢各位翻译机的好意了
请帮我翻译三句话,急,谢谢!要人工翻译,不要在线翻译的.
翻译一下下面这几句话,谢谢
高手请帮忙翻译一下下面这段话,急用,谢谢!（最主要的是不要现在翻译,要人工的!）
英语翻译英语课外阅读及翻译 （除“罗伯特”这篇文章） 要人工翻译!不要软件翻译!（ 最好多几篇）就随便几篇英语阅读翻译(
感谢你为我所做的一切 我会永远记得 这句话用英语怎么翻译?不要电脑翻译的.
英语问题.急阿!~! 用英文翻译下面两段话,要人工翻译,不要用网页翻译器.
初中英语翻译练习就是几篇英文阅读（多一点）,然后后面是翻译,但是要人翻译,不要电脑翻译.
英语高手帮忙翻译一下,要人工翻译,不要机器翻译的,急!谢谢啦