i don't expect so

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 03:31:22

i don't expect so
当别人问你你今天晚上前能完成工作吗?
回答I DON’T EXPECT SO
是解释为我不希望是这样
还是我不认为可以.
或是别的什么
EXPECT在句子中的解释总让我很头疼,

在此“I DON’T EXPECT SO ” 等于“I DON'T THINK SO.”
这里译为：“我并不这么认为.”
往往在无法直接逐字对照翻译时,必须根据上下文延续的意思来“意译”才能尽量做到“信、达、雅”.

I don't expect that you would answer my letter so soon I don't expect you to wait I don't expect you to wait. I don't expect anything in reward. So i don’t So i don`t 英语翻译这是什么子,听音乐 Don't expect,so when lost ,you won't be sad ,i 英语翻译I don't expect my pupils to be rude,nor do I expect ---- i don't think so No,i don’t so. I don't guess so. I don't want so