阅读英语文章时总会在心里将其翻译成中文怎么办!

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：政治作业时间：2024/05/22 22:37:59

阅读英语文章时总会在心里将其翻译成中文怎么办!
一边阅读一边却在翻译,我实在不想再用这种汉语思维读英文了,要怎样摆脱这种习惯!求指教!

每个中国人学英语都经过这个阶段,归根到底是英语语感的问题.解决的唯一办法就是通过扩大泛读培养英语语感.建议：1、学习英语精读方法,学习如何一目十行、如何抓关键词、关键句、关键段落快速理解文章意思等.2、到新华书店买学生版的英文小说原著,一波一波地出版,全是世界名著.啃完1本英语小说,你就会有不小的收获.你的目标是至少10本.因为篇幅太长,时间不允许你边翻译变看,但是一开始肯定改不了这种习惯.不必太在意,在潜移默化当中翻译的速度越来越快,最后自己也不觉得,不知不觉中就过渡到不用翻译直接理解英文含义.

英语翻译在word里写一篇中文文章...怎样将其翻译成英语文章? 英语阅读时,是在心里默读英文,还是在心里翻译成中文?那种方式阅读速度快,且准确? 如何改正阅读英语文章时默默将其翻译成中文后才能理解的坏习惯在做英语题目时，看英语会选错，而在心里把句子翻译成中文才会远对。阅读时，时常模凌两可，感觉文章大意似懂非懂。问原因，问解英语阅读不发声时在心里是读成英文还是直接翻译成中文读下来? 如何将一篇英语文章翻译成中文阅读翻译，请将英语翻译成中文！！！谢谢如何将WORD文档里的英语翻译成中文? 帮忙将英文文章翻译成中文求翻译英语文章翻译成中文! 一篇英语文章翻译成中文将以下中文句子翻译成英语.