作业帮经济学简答题,请用英文谢谢
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 02:37:48
经济学简答题,请用英文谢谢
}Explain why it is the
case that the value of intermediate goods produced and sold during the year is
not included directly as part of GDP,but the value of intermediate goods
produced and not sold is included directly as part of GDP.
}Explain why it is the
case that the value of intermediate goods produced and sold during the year is
not included directly as part of GDP,but the value of intermediate goods
produced and not sold is included directly as part of GDP.
楼上的翻译错了.意思应该是一年中已生产并卖出的中间产品为什么不作为GDP的一部分；已生产但没卖出的中间产品却作为GDP一部分.
你把下面的中文翻译成英文就是答案：如果中间产品已售出则表明其已作为最终产品的一部分,GDP的核算只统计当年最终产品的价值,不重复统计中间产品的价值,并不包括中间价值；如果中间产品没有售出,比如煤,既可以充当中间产品继续用于生产钢铁,也可以直接供居民直接使用,因此价值必须计算在内.
你把下面的中文翻译成英文就是答案：如果中间产品已售出则表明其已作为最终产品的一部分,GDP的核算只统计当年最终产品的价值,不重复统计中间产品的价值,并不包括中间价值；如果中间产品没有售出,比如煤,既可以充当中间产品继续用于生产钢铁,也可以直接供居民直接使用,因此价值必须计算在内.