作业帮 > 综合 > 作业

英语课文翻译标题:The dragon has become a symbol of the Chinese natio

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 04:38:44
英语课文翻译
标题:The dragon has become a symbol of the Chinese nation
内容:A:Wow! What grand buildings! Why do most of the buildings have yellow roofs?
B: Because yellow was a symbol of imperial power in ancient China.
A:What are those animals that are carved on the stones?
C:They are dragons.It's said that they're powerful animals which have long tails.In ancient China,emperors thought that they themselves were real dragons and the sons of Heaven.
B:And the dragon has become a symbol of the Chinese nation
C:That's correct!It also plays an important part in Chinese festivals.
A:How interesting! Anything else about dragons?
C:Yes,there are alot of operas,music,paintings and sayings about dragons.
麻烦高手帮忙翻译一下,不是高手的千万别给我电脑自动翻译哦!
谢谢~\(≥▽≤)/~啦啦啦
龙已经成为中华民族的象征。
A:哇!多么宏伟的建筑啊!为什么大部分建筑都是黄色的屋顶呢?
B: 因为在中国古代,黄色是皇权的象征。
A:刻在石头上的是什么动物?
C:它们是龙。据说它们是有长着尾巴的有神力的动物。在中国古代,帝王认为他们自己是真正的龙,是上天的儿子。
B:龙已经成为了中华民族的象征。
C:说的对!它在中国节日里也扮演着重要的角色。
A:真有意思!还有其他的关于龙的故事吗?
C:当然。有很多谈到龙的戏剧,音乐,绘画还有传说。