作业帮北京(汉译英)
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 08:04:29
请老师翻译一下,谢谢....Do you 2008 is very important to BeiJing? Because the Omlypic is play in the BeiJing. BeiJing start to bulit the place for the Omlypic,they built a egghouse,if you look from thr outside,it look like a egg.BeiJing's famous food BeiJing roast duck,it was so yummy.They have many different kind of food,if you go to BeiJing,you should try the food.Also,BeiJing had selling the luck animal,which would be show up at the Omlypic.
2)We're welcome you to come to our hotel,we will do our best to serve you.
2)We're welcome you to come to our hotel,we will do our best to serve you.
解题思路： 汉译英时注意要直译和意译相结合，语句要通顺，尽量符合汉语习惯。
解题过程：
你认为2008年对北京重要吗？由于北京举行了奥运会。北京开始为奥运会建立许多地方，他们建立了鸟巢，如果你在外面看就像一个鸡蛋形状。北京以北京烤鸭而著名，它是很美味的。它们有许多不同种类的食物，如果你去北京，你应该尝一尝这些食物.北京也销售幸运动物，在奥运会上展览。我们欢迎你来我们旅馆，我们将尽力为您提供服务。
祝你期末取得优异的成绩！
很高兴为你解答！
最终答案：略
解题过程：
你认为2008年对北京重要吗？由于北京举行了奥运会。北京开始为奥运会建立许多地方，他们建立了鸟巢，如果你在外面看就像一个鸡蛋形状。北京以北京烤鸭而著名，它是很美味的。它们有许多不同种类的食物，如果你去北京，你应该尝一尝这些食物.北京也销售幸运动物，在奥运会上展览。我们欢迎你来我们旅馆，我们将尽力为您提供服务。
祝你期末取得优异的成绩！
很高兴为你解答！
最终答案：略