作业帮英语翻译我急需翻译这段文字,请不要用GOOGLE翻译,川菜发展历史 川菜是中国八大菜系之一,素来享有"一菜一格,百菜百味
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/25 08:17:39
英语翻译
我急需翻译这段文字,请不要用GOOGLE翻译,
川菜发展历史
川菜是中国八大菜系之一,素来享有"一菜一格,百菜百味"的声誉,它历史悠久,源远流长.据史书记载,川菜起源于古代的巴国和蜀国.自秦朝至三国时期,成都逐渐成为四川地区的政治、经济、文化中心,使川菜得到较大发展.
川菜风味包括成都、重庆和乐山、自贡等地方菜的特色.主要特点在于味型多样.辣椒、胡椒、花椒、豆板酱等是主要调味品,不同的配比,化出了麻辣、酸辣、椒麻、麻酱、蒜泥、芥末、红油、糖醋、鱼香、怪味等各种味型,无不厚实醇浓,具有“一菜一格”、“百菜百味”的特殊风味,各式菜点无不脍炙人口.美国、日本、法国、加拿大和香港地区都有川菜馆,受到各国外宾的好评.在国际上享有“食在中国,味在四川”的美誉.
其中最负盛名的菜肴有：干烧岩鲤、干烧桂鱼、鱼香肉丝、怪味鸡、宫保鸡丁、粉蒸牛肉、麻婆豆腐、毛肚火锅、干煽牛肉丝、夫妻肺片、灯影牛肉、但担面、韩包子’赖汤圆、龙抄手等.
我急需翻译这段文字,请不要用GOOGLE翻译,
川菜发展历史
川菜是中国八大菜系之一,素来享有"一菜一格,百菜百味"的声誉,它历史悠久,源远流长.据史书记载,川菜起源于古代的巴国和蜀国.自秦朝至三国时期,成都逐渐成为四川地区的政治、经济、文化中心,使川菜得到较大发展.
川菜风味包括成都、重庆和乐山、自贡等地方菜的特色.主要特点在于味型多样.辣椒、胡椒、花椒、豆板酱等是主要调味品,不同的配比,化出了麻辣、酸辣、椒麻、麻酱、蒜泥、芥末、红油、糖醋、鱼香、怪味等各种味型,无不厚实醇浓,具有“一菜一格”、“百菜百味”的特殊风味,各式菜点无不脍炙人口.美国、日本、法国、加拿大和香港地区都有川菜馆,受到各国外宾的好评.在国际上享有“食在中国,味在四川”的美誉.
其中最负盛名的菜肴有：干烧岩鲤、干烧桂鱼、鱼香肉丝、怪味鸡、宫保鸡丁、粉蒸牛肉、麻婆豆腐、毛肚火锅、干煽牛肉丝、夫妻肺片、灯影牛肉、但担面、韩包子’赖汤圆、龙抄手等.
The history of Sichuan Dish.
Sichuan Dish is one of the eight main dishes in China.It has a reputation of different flavours.The history of Sichuan Dish is quite long.According to historical record,the dish originated in Nation of Ba and Nation of Shu.During the period between Qin Dynasty and San Guo,Chengdu has gradually become the political,economic and cultural center in Sichuan Region,stimulating great development of Sichuan Dish.
The flavous of Sichuan Dish includes the characteristics of dishes in Chengdu,Chongqin,Leshan and Zigong.The main feature is that the type of taste is diverse.Red Chilli,pepper and blackbean sauce are the main condiments.Different proportions of the condiments result in all kinds of special tastes of chilli,hot,curryed,oily,sweet sour and fish smell,which displays special tastes.There are Sichuan Restaurants in the US,Japan,France,Canada and Hongkong and they are all spoken highly of by the foreigners.The Sichuan Dish has an international reputation of " Food in China,taste in Sichuan".
Sichuan Dish is one of the eight main dishes in China.It has a reputation of different flavours.The history of Sichuan Dish is quite long.According to historical record,the dish originated in Nation of Ba and Nation of Shu.During the period between Qin Dynasty and San Guo,Chengdu has gradually become the political,economic and cultural center in Sichuan Region,stimulating great development of Sichuan Dish.
The flavous of Sichuan Dish includes the characteristics of dishes in Chengdu,Chongqin,Leshan and Zigong.The main feature is that the type of taste is diverse.Red Chilli,pepper and blackbean sauce are the main condiments.Different proportions of the condiments result in all kinds of special tastes of chilli,hot,curryed,oily,sweet sour and fish smell,which displays special tastes.There are Sichuan Restaurants in the US,Japan,France,Canada and Hongkong and they are all spoken highly of by the foreigners.The Sichuan Dish has an international reputation of " Food in China,taste in Sichuan".
英语翻译我急需翻译这段文字,请不要用GOOGLE翻译,川菜发展历史 川菜是中国八大菜系之一,素来享有"一菜一格,百菜百味
英语翻译川菜是中国八大菜系之一,素来享有"一菜一格,百菜百味"的声誉,它历史悠久,源远流长.据史书记载,川菜起源于古代的
英语翻译如题所示,英语水平有限,翻译不出来.不要机译的哈!摘要重庆自古是美食之都,而川菜作为中国八大菜系之一,在国内外享
英语翻译川菜作为中国八大菜系之一,在烹饪史上占有极其重要的地位.它取材广泛,调味多变,菜式多样,口味清鲜醇浓并重,以善用
英语翻译麻婆豆腐是我国八大菜系之一的川菜中的名品.主要原料由豆腐构成,其特色在于麻、辣、烫、香、酥、嫩、鲜、活八字,称之
英语翻译要中国川菜（中英文标准对照版）上面的翻译
中国的“八大菜系”是川菜、湘菜、粤菜、浙菜、闽菜、苏菜、徽菜、鲁菜。与我国八大菜系形成关系最不密切的因素是 [
求中国八大菜系的英文版介绍 不要那种google翻译的...
英语翻译这段文字需要翻译成英文,请英文水平好的热心人人工翻译一下.翻译出色另再加分!（注意：不要用google翻译等工具
英语翻译请大家帮个忙,帮翻译下面的这段文字,不要用在线翻译丢给我哈!营销方式和内容的发展是提高企业市场竞争力的最根本、最
求翻译下段文字,不要给我GOOGLE翻译,有能帮忙的吗?
英语翻译帮忙翻译这段文字,不要在线翻译的那种,写论文用的,【摘要】：《红楼梦》是18世纪中国最伟大的文学巨著,曹雪芹以一