这句英语到底怎么写?原：这个房子真大!还带4个厕所.译1：This house is very big!it has f

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/24 07:10:30

这句英语到底怎么写?
原：这个房子真大!还带4个厕所.
译1：This house is very big!it has four toilets.
译2：The house is very big!it has four toilets.
译3：The house was very big!it had four toilets.
译4：This house was very big!it even had four toilets.
到底哪个对?都要晕

toilet这个词,在英语里虽然有表示洗手间的意思,但外国人更多的认为这个词是公共厕所的意思,口语里常用bathroom或rest room,或是也可以用washroom或WC（water closet)
你上面几个例句,后两个过去式没必要,要用的话,译1和2都可以
或是,用定语从句的这个表示能更为恰当
This/The house with 4 bathrooms is so big!
再问：请问何时用定语从句比较合适？是不是所有的句子都可以用从句？有没有简单的用法规则？
再答：感觉分开说比较费劲的，就可以用从句的形式进行简化。用定语从句的话，其实说白了就是用从句的形式做定语，以修饰名词、代词，用法没限制，只要不影响你正常表达的意思，任何句子的名词代词都可以用定语从句加以修饰。而且，用定从的话，感觉简练、专业。

这句英语到底怎么写?原：这个房子真大!还带4个厕所.译1：This house is very big!it has f 英语翻译（1）This is our classroom.It is very big.It has very big the house is very beautiful.it has a big swimming pool 合并为一句英语连线题1、It very big.it has a long nose and big ears.2、It is b My dream house is a very big house on the top of a hill.It 1 这房子有大花园吗用英语怎么说 (_ the house _ a big garden?) this is a house.it has [ ]windows. 英语的.我写一篇小短文,就是,日记的用过去是写这句话,怎么写那个房子很大问：the house is big 还是t 英语翻译我有一个前面带花园的大房子I have a big house ________________________ 根据句意写出单词 6The ( ) () of this house is very big.We can put a 同义句转换 This hamster is very big.It can't live in the cage. This classroom is very big.It can hold 100 students.(合并为一句）