作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译食品我是人类赖以生存和发展的基本物质,是人们生活中最基本的必需品.随着经济的迅速发展和人民生活水平的不断提高,食

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/29 00:34:29
英语翻译
食品我是人类赖以生存和发展的基本物质,是人们生活中最基本的必需品.随着经济的迅速发展和人民生活水平的不断提高,食品产业获得了空前的发展,各类新型食品层出不穷,食品产业已经在国家众多产业中占支柱地位.在食品三要素中(安全,食欲,营养),安全是消费者选择食品的首要标准.在国内,食品安全问题尤为值得人关注,在不断出现的食品安全事件,苏丹红,毒米,毒油,孔雀石绿,瘦肉精,三聚氰胺等事件是我国面临严重的食品安全问题,日益加剧的环境污染和频繁发生的食品安全事件对人们的健康和生命造成巨大的威胁,食品安全问题已成为人们关注的热点问题.而我国的食品安全问题已面临以下几个现状:
1.原体(微生物)污染问题
2.企业违法生产,加工食品现象不容忽视
3.食品流通环节经营秩序不规范
4.新技术新资源的应用带来新的食品安全隐患
5.食品安全研究发现新的问题
6.食品安全标准体系滞后
7.检测水品低,不能满足当前的需要
8.食品安全保障队伍素质有待提高
就是把上面那段文字翻译成英文,
Food is the basic substance which mankind depends on to exist and develop and the fundamental necessities in people’s life. With the rapid development of economy and the continuous improvement of people’s living standards, food industries have acquired unprecedented development, with various new food products emerging one after another. Food industries have played a pillar role in most industries of our country. Of the three elements of food, i.e. safety, appetite and nutrition, safety is the primary standard by which consumers choose food. In our country, the food safety issue is given special attention. The emerging food safety incidents such as sudan red, poisonous rice, poisonous oil, malachite, clenbuterol and melamine, are extremely serious ones facing our country. The increasingly worsening environmental pollution and frequently happening food safety incidents have posed a huge threat to people’s health and life, therefore, food safety problems have become a hot topic which people show great concern about. The present situation facing the food safety problems of our country is as follows:
1. Prototype (microorganism) pollution
2. The phenomenon that the enterprises produce and process food illegally can’t be neglected.
3. The management order in food circulation links is not regulated.
4. The application of new technology and new resources brings new hidden dangers to food safety.
5. New problems found through the research on food safety
6. The system of the food safety criterion lags behind.
7. The low test level can’t satisfy the present needs.
8. The team’s quality of food security should be improved.
(说明:这不是机器翻译,是我两个小时的劳动成果,希望对您有所帮助.)
英语翻译食品我是人类赖以生存和发展的基本物质,是人们生活中最基本的必需品.随着经济的迅速发展和人民生活水平的不断提高,食 翻译:食品是人类赖以生存和发展的最基本的物质条件 食品是人类赖以生存的能源和发展的物质基础,食品安全对人类的生存和健康发展尤其重要.随着国民经济的迅速发展,人民的物质生活 英语翻译食品是人类生存和发展的最基本的物质条件.现阶段,随着我国经济和社会持续、较高速发展,进口食品品种和数量逐年增加, 英语翻译随着经济的不管发展,和人们生活水平的不断提高,以及闲暇时间的增多和消费观念的更新,国内外旅游业的迅速发展,尤其是 随着经济的发展和人们对房屋居住的需求的不断提高怎么用英语翻译 随着人民生活水平的不断提高人们最需要什么 英语翻译随着中国经济的高速发展和家庭经济收入的不断提高,人们的生活水平和生活质量得到了显著提高.加之改革开放后,人们的工 英语翻译随着社会经济发展和人民生活水平的不断提高,人们的餐饮消费观念逐步改变,外出就餐更趋经常化和理性化,选择性增强,对 英语翻译随着我国国民经济的飞速发展和人民生活水平的不断提高,人们的出行也更为频繁,城市轨 道交通作为一种重要而且方便的出 英语翻译随着京津冀地区的社会经济高速发展和人民生活水平不断提高,人们对旅游的需求不断上升,许多人在经历了长线游的辛苦之后 英语翻译随着社会的进步及人民生活水平的不断提高,人们对生活质量和环境污染的问题也越来越重视.城市路灯照明已经成为展示城市