作业帮求哈姆雷特几句台词的英文原版
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/26 06:05:41
求哈姆雷特几句台词的英文原版
人世间是一座美好的花园/载负着万物的大地是/一顶壮丽的帐幕和/金黄色的火球点缀着的庄严的屋宇
人类是一件多么了不得的杰作/多么高贵的理性/多么伟大的力量/多么优美的仪表/多么文雅的举动/在行为上多么像一个天使/在智慧上多么像一个天神/宇宙的精华/万物的灵长
一个人要是把生活的幸福和目的/只看作吃吃睡睡/他还是个什么东西/简直不过是一个畜生/上帝造我们来/使我们能够这样高谈阔论/瞻前顾后/当然要我们利用他所赋予我们的这一种能力和灵明的理智/不让它们白白浪费掉
谁也不会/愿意忍受人世间的鞭挞和讥嘲!压迫者的凌辱!傲慢者的冷眼
你可以疑心星星是火把
你可以疑心太阳会转移
你可以疑心真理是谎话
可是我的爱永远没有改变.
丹麦是一所牢狱/一所很大的牢狱/里面有许多监牢!囚室!地牢/丹麦是其中最坏的一间
我近来不知为什么缘故,一点兴致都提不起来,什么游乐的事都懒得过问
天上的神明啊!再又什么呢?
这是一个颠倒混乱的时代,唉,倒霉的我却要负起重振乾坤的责任
现在我可以痛饮热腾腾的鲜血/干那白天所不敢正视的残忍的行为.
从这一刻起,让我抛开一切的一律妄想/把鲜血的思想充满我的脑际
无论你怎样进行复仇,你的行事必须光明磊落
把这个恶人送上天堂
最好能说明是出自于第几章第几节,
人世间是一座美好的花园/载负着万物的大地是/一顶壮丽的帐幕和/金黄色的火球点缀着的庄严的屋宇
人类是一件多么了不得的杰作/多么高贵的理性/多么伟大的力量/多么优美的仪表/多么文雅的举动/在行为上多么像一个天使/在智慧上多么像一个天神/宇宙的精华/万物的灵长
一个人要是把生活的幸福和目的/只看作吃吃睡睡/他还是个什么东西/简直不过是一个畜生/上帝造我们来/使我们能够这样高谈阔论/瞻前顾后/当然要我们利用他所赋予我们的这一种能力和灵明的理智/不让它们白白浪费掉
谁也不会/愿意忍受人世间的鞭挞和讥嘲!压迫者的凌辱!傲慢者的冷眼
你可以疑心星星是火把
你可以疑心太阳会转移
你可以疑心真理是谎话
可是我的爱永远没有改变.
丹麦是一所牢狱/一所很大的牢狱/里面有许多监牢!囚室!地牢/丹麦是其中最坏的一间
我近来不知为什么缘故,一点兴致都提不起来,什么游乐的事都懒得过问
天上的神明啊!再又什么呢?
这是一个颠倒混乱的时代,唉,倒霉的我却要负起重振乾坤的责任
现在我可以痛饮热腾腾的鲜血/干那白天所不敢正视的残忍的行为.
从这一刻起,让我抛开一切的一律妄想/把鲜血的思想充满我的脑际
无论你怎样进行复仇,你的行事必须光明磊落
把这个恶人送上天堂
最好能说明是出自于第几章第几节,
人世间是一座美好的花园/载负着万物的大地是/一顶壮丽的帐幕和/金黄色的火球点缀着的庄严的屋宇
the air,look you,this brave o’erhanging firmament,this majestical roof fretted with golden fire.
人类是一件多么了不得的杰作/多么高贵的理性/多么伟大的力量/多么优美的仪表/多么文雅的举动/在行为上多么像一个天使/在智慧上多么像一个天神/宇宙的精华/万物的灵长
What a piece of work is a man!How noble in reason!How infinite in faculty!In form and moving how express and admirable!In action how like an angel!In apprehension how like a god!The beauty of the world!The paragon of animals!
谁也不会/愿意忍受人世间的鞭挞和讥嘲!压迫者的凌辱!傲慢者的冷眼
For who would bear the whips and scorns of time,
Th' oppressor's wrong,the proud man's contumely,
The pangs of despis'd love,the law's delay,
The insolence of office,and the spurns
That patient merit of th' unworthy takes,.
你可以疑心星星是火把
你可以疑心太阳会转移
你可以疑心真理是谎话
可是我的爱永远没有改变.
Doubt thou the stars are fire;
Doubt that the sun doth move;
Doubt truth to be a liar;
But never doubt I love.
丹麦是一所牢狱/一所很大的牢狱/里面有许多监牢!囚室!地牢/丹麦是其中最坏的一间
Denmark’s a prison.A goodly one; in which there are many confines,wards and dungeons,Denmark being one o’the worst
the air,look you,this brave o’erhanging firmament,this majestical roof fretted with golden fire.
人类是一件多么了不得的杰作/多么高贵的理性/多么伟大的力量/多么优美的仪表/多么文雅的举动/在行为上多么像一个天使/在智慧上多么像一个天神/宇宙的精华/万物的灵长
What a piece of work is a man!How noble in reason!How infinite in faculty!In form and moving how express and admirable!In action how like an angel!In apprehension how like a god!The beauty of the world!The paragon of animals!
谁也不会/愿意忍受人世间的鞭挞和讥嘲!压迫者的凌辱!傲慢者的冷眼
For who would bear the whips and scorns of time,
Th' oppressor's wrong,the proud man's contumely,
The pangs of despis'd love,the law's delay,
The insolence of office,and the spurns
That patient merit of th' unworthy takes,.
你可以疑心星星是火把
你可以疑心太阳会转移
你可以疑心真理是谎话
可是我的爱永远没有改变.
Doubt thou the stars are fire;
Doubt that the sun doth move;
Doubt truth to be a liar;
But never doubt I love.
丹麦是一所牢狱/一所很大的牢狱/里面有许多监牢!囚室!地牢/丹麦是其中最坏的一间
Denmark’s a prison.A goodly one; in which there are many confines,wards and dungeons,Denmark being one o’the worst