英语翻译求高手帮忙翻译下面这段话.“我小的时候对动物产生了浓厚的兴趣,所以常去家乡的动物园参观.那里最吸引我的是一对老虎

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/25 14:51:36

英语翻译
求高手帮忙翻译下面这段话.“我小的时候对动物产生了浓厚的兴趣,所以常去家乡的动物园参观.那里最吸引我的是一对老虎,特别是那只雄虎,它们起初被关在一只大的铁笼子里.后来放了出来,被安置在一个叫虎山的地方.山下有一道又深又阔的沟,将这山与参观者隔开,而且沿着沟还有一道高高的铁篱笆围着.二十年后,我再度访问了这个动物园,欣慰地发现虎山仍在,但已扩大了许多,在那里活动的共有大小六只老虎,而不是两只了.”急!

"When I was young to have a strong interest in animals,so I used to visit the zoo in my hometown.There is a pair of most attract me,especially the tiger tiger,they only male first jailed in a big iron cage.Then put out a call is placed on wuhushan place.Mountain has a deep and wide of the groove,will this mountain and visitors,and separated along the ditch and a tall iron fence round.Twenty years later,I visited the zoo again,it was still found in comfort,but has expanded many,there were six tigers size of activities,rather than two."

英语翻译求高手帮忙翻译下面这段话.“我小的时候对动物产生了浓厚的兴趣,所以常去家乡的动物园参观.那里最吸引我的是一对老虎翻译中译英我小时候常去家乡的动物园参观.哪里最吸引我的是一对老虎,特别是那只雄老虎.它们被一起关在一只大笼子里,后来放了修改病句:生动有趣的科学故事对我产生了浓厚的兴趣. 英语翻译我们班的同学在参观了动物园之后,对不同的动物有不同的看法.有些人为老虎是危险人物,他们不喜欢,但我不觉得,我觉得语文对我发生了浓厚的兴趣(修改病句) 英语翻译“我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣”求大神帮助 1.自从读了《巴黎圣母院》 ,外国名著就对我产生了浓厚的兴趣.改病句这段经历使我对sth产生了浓厚的兴趣.This experience made me interested in sth 英语翻译原文：我的家乡4面环山,从小我就对大自然的奥秘充满了浓厚的兴趣,高中毕业后我选择了福州大学的生物科学与工程学院作英语翻译这个展览让我对恐龙充满了无穷的遐思与好奇,并产生了浓厚的兴趣.于是我想如果把电影故事情节与恐龙展结合,会是一个很清高手翻译一下?我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣.(find...doing) 翻译1．我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣．(find...doing)