闻吾下令 孰不欣跃而来耶

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 06:24:19
英语翻译原文:秦穆公尝出而亡其骏马自往求之见人已杀其马方共食其肉.穆公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起,穆公曰:“吾闻

秦穆公曾今外出,丢失了他的骏马,边自己去需找,看见有人已经把他的妈杀了,正以其吃它的肉.秦穆公说:“这是我的骏马.”这些人都吓得起身呆站在那.秦穆公说:“我听说吃了骏马的肉不喝酒就会死.”于是依次给他

吾所以待侯生者备矣,天下莫不闻,今吾且死而侯生曾无一言半辞送我,... 是什么意思?

我用来礼待侯生的方法已经够完备的了,天下没有谁不知道,如今我就要死了但是侯生却没有一句话送给我,我难道有什么过错吗

翻译复恩秦缪公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉.缪公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起,缪公曰:“吾闻

有一次秦穆公外出,他的骏马丢失了.他亲自去找,发现一些人把他的马杀了,正在一起煮马肉吃.秦穆公对他们说:“你们吃的是我的骏马.”那些人都吓得呆呆地站着.穆公又说:“我听说吃骏马肉不喝酒会死人的.”就依

英语翻译楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行

楚王听说这件事,对左右的侍者说:“晏婴是齐国善于说辞的人啊,如今来了,我打算羞辱他,怎么才能做到呢?”左右侍者回答说:"当他来了,臣想捆绑一个人,从大王这里经过.大王问:“他做了什么?”

且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信翻译

我曾经听说仲尼(孔子)懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重(的话语),刚开始我不相信.尝闻之闻少,之义轻始吾弗信且夫是发语词,不翻译

且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信. 且夫怎么解释?

且夫,句首发语词,无实意.且夫qiěfú(1)[besides;furthermore;moreover]∶连词.表示进一层.况且,再说且夫天下非小弱也.——汉·贾谊《过秦论上》且夫天下固有意外——宋

且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信.《秋水》

而且我还曾听说过孔丘懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重的话语,开始我不敢相信.少仲尼之闻,轻伯夷之义,意动用法,以仲尼之闻为少,以伯夷之义为轻.

文言文翻译:吾闻国之立也,本大而末小,是以能固.

上句的意思是:我听说国家要建立,(一定要)根本强大,末梢弱小,这样才能巩固.这里提到的立国的原则,也就是相应的礼乐制度的原则,是“本大末小”.这句话是出自《左传·桓公二年》,接下去的文字是:“故天子建

《齐王筑城》翻译:闻吾下令,熟不欣跃而来耶?

听说我下令(做某事),谁不欢欣雀跃的而来呢?

不知名的文言文烛邹汝为吾君主鸟而亡之是罪一也(断句)使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士(翻译)

烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也.让诸侯们都知道,我们的君主重视宠物鸟却轻视人才.

使诸侯闻之,以吾军重鸟而轻土,是罪三也’

景公好弋,使烛邹主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子日:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.公曰:“可”于是召而数之公前曰:“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之,

其闻道也固先乎吾中的 闻

听闻,学习,了解.再答:道是知识学问道理见解。。。。

英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰:"吾闻之,喜而不寐."公孙丑曰:"乐正子强乎?"曰:"否.""有知虑乎?"曰:"否."

鲁国想让乐正子管理国家政事.孟子说:“我听了这消息,高兴得睡不着.”公孙子问:“乐正子刚强吗?”答道:“不.”“有智慧谋略吗?”答道:“不.”“见多识广吗?”答道:“不.”(公孙丑于是说:)“既然这样

“吾闻时难得而易失.客寝甚安,殆非就国者也.”的翻译

我听说时间难以得到却容易失去,(你)旅途中的休息过分安逸,恐怕不像救国的人.

晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行.

通假字:熙同嘻曷同何古今异义:盗其实倒装句:何为者也何以也?判断句:齐人也固定句式:谓.曰

杀人而死,职也,然吾闻千金之子不死于市

杀人而死罪是罪有应得.但是,我听说,拥有千金资产之家的儿子是不能死在街市上的

英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译?

【译文】南郭子綦靠着几案而坐,仰首向天缓缓地吐着气,那离神去智的样子真好像精神脱出了躯体.他的学生颜成子游陪站在跟前说道:“这是怎么啦?形体诚然可以使它像干枯的树木,精神和思想难道也可以使它像死灰那样

余闻而愈悲.孔子曰:苛政猛于虎.吾尝疑乎是.今以蒋氏观之

我越听越悲伤,孔子曾说:残酷的政法比猛虎还厉害.”我曾经还怀疑,现在从蒋氏的遭遇可以体会到.手机打字累哦……采纳吧

苏轼《艾子杂说》吾闻下令,孰不欣悦而来耶?的翻译

我听到你下达的命令(邀请),怎么能不欢欣喜悦的到这来呢?