请查收附件中的电放提单

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 20:10:47
附件为确认文件,请查收 英文翻译

Pleaserefertotheattachmentforverificationpurposes.Pleaserefertotheattachmentforconfirmationpurposes.

英文,“请查收附件?”怎么说?

pleasechecktheattachment

英语翻译请尽快安排货款,以便电放提单!

pleasegetthepaymentsarrangedassoonaspossibleforthereleaseofthebilloflading.

附件中是效果图请查收 英语怎么说

plsfindthedrawingintheatt.file简单点就行了,

“附件里是.文件,请查收”英语表达?

googmail的Attachedplsfindthe.foryournecessary.是最正统的说法.hopeallisclear.

“请查收附件”用英文怎么说?

Plschecktheattachedfile.嘿,这个我常用.

英语翻译附件中是已经修改好的文件.另外,附件中的词汇表也已经修改更新,更新的部分用黄色标记.请查收

Youcanfindthemodifiedfileintheattachment.Besides,updatehasbeenmadetothevocabulary,whichishighlighted

英语翻译请查收附件,并请对验货报告(inspection reports)中的质量问题作出改善.

Pleasefindtheenclosed,andimprovethequalityproblemaccordingtotheinspectionreports.

"请确认并查收附件文档”用英语怎么说

Pleaseconfirmandchecktheattachedfile.

电放提单英语怎么说?

TELEXRELEASE或SURRENDERED电放是由托运人向船公司发出委托申请并提交保函后,由船公司或船代以电报(传)通知目的港代理,某票货物无须凭正本提单提货,收货人可凭盖收货人公司章的电放提单

电放提单与电子提单的定义是什么?

应该是同一份提单,电放提单就是正本提单的复印件由船公司敲上了电放章,使得这份提单不管是复印件还是传真件都有根正本提单一样的效用.

电放提单已经做出来了,还能再改提单么

可以改,会产生改单费.另外,电放完成,船东已经收回了正本提单.货主是把提单电子版打印出来,背书,提货.

请查收邮件/附件用英语怎么翻译

pleasechecktheemailandattantchment

"5张照片请查收附件."英文怎么说

5photosattached.Pleasecheck.

英语翻译请查收附件中的名片信息,名片版式已传真给你.如有问题请通知我.

请查收附件中的名片信息,名片版式已传真给你.如有问题请通知我.Attachedpleasefindtheinformationonthenamecard.Thenamecardlayouthasbee

求翻译:请查收附件中的电放提单,谢谢!

Pleaseseetheattachedcopyoftelex-releasedBillofLading

请查收附件并确认,怎么翻译啊

Pleaseconfirmandchecktheattachedfile,thanks!