让我帮你戴上项链英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/02 09:22:51
Youmademespeechless.
Letmeloveyouwholeheartedly.Letmeloveyouheartandsoul.
pleaseputyourcaponyourhead
I'llbeworthyofyourpromise;I'llalwaysstandbyyourside;PleasebelieveeverythingI'vetoldyou;Yourtolerance
很高兴能够在这里回答你的问题,Letmehelpyouwearthisnecklace.letsbdosth让某人做某事helpsbdosth帮助某人做某事
一般来说,翻译需要根据上下文意思来翻译会比较的得体.你现在的这句翻译过来就是:youremindmeof+something
Youdrivemecrazy.LZ只有这个是最local的.如果你用Make的话,外国人会以为你是古代人.就像用中国话说“伊使我疯狂之乎者也”.哈哈~~PS:经典表白之英文版Ionceletthet
Inordertoseeyourface,Ionceagainlettheworldupsidedown.
Youmakemyheartbrokenagain.
Letmeseeyourspace
Donotmakemewaitforyousohard
Letmehelpyou
IWillmakeyoupayaheavypriceaboutwhichyousay!(payaheavyprice付出惨重/很大的代价)
youalwayswarmorcold,ican'tunderstand.
ThankyouforyourhelpingmeimprovemyEnglish!Wishyouhappiness!
如果我是妈妈我会告诉小明,妈妈已经很漂亮了不带也很好了,带项链还有炫耀的嫌疑,影响也不好
Strongenoughtoletyoufear.
HaHa,yourwordsaretoosweettoletmestandyou.Infact,yourEnglishlevelandknowledgeistoogood.IthinkIt'swort
Youletmeknowthatloveisjuataslikealie.
Letmehelpyou