粤语0到9
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 09:19:51
http://tieba.baidu.com/f?kz=467956375
你想要的是每个粤语的发音还是要每个普通话句子的粤语通俗化写法.再问:写法。。。可以么再答:我唱得唔够动人你唔好皱眉...是这个样子的吗再问:对,就是粤语打字的方式。。哈哈再答:好吧帮你翻译下不过翻译成
读成「知到」可能是特殊的变音情况吧我们也知道粤语词汇里有一些是变音或可变音的就像「为何」的「为」本读阳去声但有时会听到在一些唱词里读阳平声的具体的不清楚或许要专家来解释吧…
“粤语”二字的粤语注音(粤拼)和读音如下.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的)粤——yut6,读“月”字音.语——jyu5,读“禹”字音.
三唔识七字面意思是3不认识7.可理解为互相不认识.来自牌九里面.2个牌+起来=10是最少的.例如1+92+83+7所以拿了第1张3的时候.就会说“说三唔识七”,祈求第2个牌不要是79唔搭8指没有关联,
粤语一般会把每五分钟说成是“一个字”,12点05分就是12点一个字,12点20分就是12点四个字.口语上也会把后面的“X个字”的“字”去掉,12点20分直接说“12点四”另外,一个小时会说成“一粒钟”
“9”是一个数目字,也可写成“九”、“玖”,与普通话没有分别.第一种解释:“九”与“久”是同音字,代表长久,长长久久的意思.第二种解释:“九”与“狗”又是同音字.“三六”代表狗肉.古人云:“狗肉滚三滚
过来看再问:那埋,嚟,睇,分别是什么意思啊再答:埋-粤语有埋掉、过来的意思这里是过来嚟-也是过来、来的意思睇-看
“你呃鬼食豆腐啊?”意思就是對你們說的話極之不信任.
想拖住你只手.一直到天长地久
形容一个人很胆小如鼠
“叼”是粤语的粗话,单用一个字是很多人的表达自己不满情绪的粗俗用语,很不礼貌的.而叼字也有makelove的意思,“叼吾到”就是XX不到的意思,例如“叼吾到条女”就是"XX不到那个女的"的意思...总
点解我一见到你就好开心.或者:点解我一见到你就好兴奋.给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:http://ar
我教你吧,你加我skype,ellick90再问:你是广东人?再答:是的,广东人,我可以和你开通短号,然后每天晚上都和你说上半个小时,这样你很快就会学会
差不多就是这个音啦粤语yuyu雨鱼
和专业的意思差不多,例如,在一些餐厅吃东西,所吃食物具有当地特色的,你可以说,地到!
翻译:点解我到依家都瞓唔得着.瞓------fan3,读第三声.同音字:训,粪,瀵,拚,偾,奋,.给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入
原话是“米晒气咯”,是不要浪费气力啦的意思,也可以说成是“不要浪费表情啦.”,本地人加上个9字(粗言)或鬼字,是加重语气用的.
正确是“容乜易?”就是“容易”的意思,带有一点反问语气,这个“乜”是“什么”的意思.大概就是“有什么难?”的意思.“烦到7咁”就是“真烦”的意思.这里的“7”是脏话,就是指男人的某器官.还能说成“烦到