温庭筠望江南

温庭筠的望江南：梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.翻译：梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面.千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江

这首词以空灵疏荡之笔塑造了一位深情盼望丈夫（抑或情人,于理解词意并无大碍）归来的思妇形象,意思直白,很容易理解.但是要读出它的精妙之处,还是需要仔细琢磨一番的.本词是一首闺怨词,写思妇登楼远眺,望人不

这是一首言简意丰的闺怨词,短短27字含蓄不尽地描摹出思妇的千般柔情,倾倒古今无数读者

温庭筠(公元812～870?)本名歧,字飞卿,太原祁县人.他精通音乐,文思敏捷,传说他作诗,八叉手而成八韵,故有“温八叉”之称.他年轻时行无检束,生活放荡,长期出人歌楼妓馆.不为统治者所喜.他屡试不第

梳洗罢,独倚望江楼.　　过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.　　肠断白苹洲.

改写《望江南》梳洗完,我独自坐在窗边.抬眼望去,笼罩着的雾的大江蜿蜒流向远处寂寞的孤山,江水碧绿碧绿的,透明的一尘不染.弹指之间,你我两地分居已数月久矣.回想离别那天,你牵着我的手对我说的那些情意绵绵

晓雾将歇,空中缀着几点星.月色入户,月儿的轮廓模模糊糊,惨淡的光映着泛着白光的江水.月儿啊,你可知一江秋水载不动的悉滋味,你可懂思念让人瘦比黄花,泪冰玉珠修长的心酸.屋中闯入了几丝晨风,不禁打了个寒颤

望江南—温庭筠描写了一位因心爱的人远行而独处深闺的女子的生活状况和内心情感,给人一种淡淡的忧愁.这是一首风格清新,明快的小词,不到30个字,却容纳了很多内容:就时间而言,从清晨写到黄昏;就景物而言,从

原文：梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.词人简介：温庭筠：(约812—870),晚唐人.本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县)人.温庭筠虽为并州人,但他同白居易、柳宗元等名

《望江南》中的“白频州”是作者与丈夫分别之地,借此表现了他对丈夫的思念和内心的情感

望江南·梳洗罢温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲【译文】梳洗完,独自在望江楼上倚栏远眺.过去成百上千的船儿却不见心上人的那一只.斜阳余晖,含情脉脉,江水悠悠远逝,怎么

斜晖脉脉,水悠悠,肠断白苹洲.

又是一夜无眠,辗转反侧,总算捱到了天明.匆匆洗漱后,顾不上吃早饭,我便登上望江楼凭栏眺望——心上人已经离家多日,为何还不能回到我的身旁?每一艘驶来的船我都仔细打量、端详,可每次都是希望变成失望.当无数

百年前,江南水乡一处水边一根根青翠的木垒起了一幢别致的建筑,缝隙间挤出一阵阵陈腐的气味,弥漫开来,卷上二楼的阳台,淡淡的环绕着槐木的围栏,钻进卧房,漫漫地浸进床幔里,飘满闺阁.住着一个人．她扎着圆髻,

迟来的晨曦漫过碧蓝的海面,终于映出了坐在窗边女子憔悴的身形,在等些什么,又在望些什么啊,我想我应该知道答案．　　桌上的铜镜映出了倩女之靧面,髻鬟之始掠,奈何再美的容颜也遮不住她面庞那抹不去的苦．　　从

望江南温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹（pin）洲.译文：梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面.千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面

梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.这首词以空灵疏荡之笔塑造了一位深情盼望丈夫（抑或情人,于理解词意并无大碍）归来的思妇形象,意思直白,很容易理解.但是要读出它的精妙之处,

素衣女子凭栏而望,双眸流转,情动眉间.时而幽远,遥望远方,目光中饱含着希望.时而落寞,哀叹自身,泪中是怨尤还是心甘情愿的等待?扁舟摇摇晃晃,女子的目光摇摆不定.瞬间,眼中闪过欣喜,随即又再度黯淡.隐约

《望江南》是一首清新、明快的词,这首词主要表现了一位因心爱的人远行而独处深闺的女子的生活状况和内心情感.

梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.译文：梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面.千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思