没什么大不了的英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 02:25:30
It'snobigdeal.
表义不明.改:我知道,这件事没什么大不了的.我知道这件事,没什么大不了的.
他知道,这件事没什么大不了(他明白,这件事没什么大不了)他知道这件事,没什么大不了(即使他知道这件事也没什么大不了的)
Laughnobigdeal
翻译是对的.stretch在这里理解为范围,程度,就这件事来说的最坏情况,等等
这没什么大不了It'snotabigdeal.在加拿大经常听人这么说,特别在安慰别人的时候.
It'snotabigdealIt'snothingserious.
It'snotabigdeal.It'snobigdeal.
是个歧义句.可以这样修改:他知道这件事,觉得这件事没什么大不了
nothingserious
这个世上没有过不去的坎;人生苦短,稍纵即逝,笑对吧!祝福你哦!
Donotmentionit!Nothingserious!Nobigdeal!
nobigdeal!
应该说笑有一定作用...最新的医学研究发现,笑口常开可以防止传染病、头痛、高血压,可以减轻过度的精神压力,因为欢笑可以增加血液中的氧分,并刺激体内免疫物质的分泌,对抵御病菌的侵袭大有帮助.
Justsmile!It'snobigdeal.
It'snotabigdeal.It'snobigdeal.It'snotaseriousmatter.It'snotimportant.
onlyasmile,nothingisimpossible
你还在看微笑pasta翻译是Laughnobigdeal
It'snobigdeal《没什么大不了》Hopeadopted《望采纳》
There'snothingtobebadifyousmile