曹刿论战字词句翻译 语文

鲁庄公十年的春天,齐国的军队攻打我鲁国,鲁庄公准备迎战.曹刿请求进见,他的同乡说：“这是大官们谋划的事,你又何必参与呢?”曹刿说：“大官们目光短浅,不能深谋远虑.”于是进见鲁庄公.曹刿问：“您凭什么条

1,牺牲：古代指祭祀用的猪、牛、羊等.今义指放弃或损害一方的利益.2,狱,古代指案件,今义指监狱,监禁罪犯的地方.3小大之狱,虽不能察,心以情.“情”古义：实情,今义：感情.4,忠之属也,“忠”古义：

宋襄公没有听取公子鱼的建议,而齐桓公听取了曹刿的意见并付诸行动.都认为应抓准作战时机,先在气势上战胜别国,在给予致命一击.

十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见.其乡人曰：“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰：“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问：“何以战?”公曰：“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰：“小惠曹刿(3张)未徧,民弗

《曹刿论战》练习题一回答下列问题,然后背诵全文.1.文中的哪些地方表现了曹刿的“远谋”?2.曹刿在这次战争中起了什么作用?设计第1题的目的是引导学生深入领会课文第一段的内容,理解曹刿“远谋”的核心就是

鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战.曹刿请求庄公接见.他的同乡说：“大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?”曹刿说：“大官们眼光短浅,不能深谋远虑.”于是进宫廷去见庄公.曹刿问庄公

译文　　鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国,鲁庄公将要迎战.曹刿请求拜见鲁庄公.他的同乡说：“位高禄厚的人谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说：“位高禄厚的人目光短浅,不能深谋远虑.”（他）于是入朝去

鲁庄公十年的春天,齐国的军队攻打鲁国,鲁庄公将要迎战.曹刿请求拜见鲁庄公.他的同乡说：“掌权的人会谋划这件事的,你又如何参与呢?”曹刿说：“掌权的人眼光短浅,不能深谋远虑.”于是去拜见鲁庄公.（曹刿）

楼上都讲错叻!这里的“焉”指的是于之,在那里的意思《曹刿论战》里面还有一个“焉”才是语气助词.

又用篆章一文曰“初平山人”,其色丹.通计一舟,为人五；为窗八；为箬改写《曹刿论战》[0]※《诗词五首》《观刈麦》、《赤壁》、《过

【原文】十年(1)春,齐师伐我（2）.公（3）将战.曹刿（读音guì）请见（4）.其乡人曰：“肉食者(5)谋之,又何间（读音jiàn)（6）焉?”刿曰：“肉食者鄙(7),未能远谋.”乃(8)入见.问：

译文如下：鲁庄公十年的春天,齐国军队来攻打我们鲁国,鲁庄公将要应战.曹刿请求拜见（鲁庄公）.他的乡亲们说：“居高位,享厚禄的人自会谋划此事,（你）又何必参与呢?”曹刿说：“居高位,享厚禄的人目光太短浅

【原文】十年(1)春,齐师伐我（2）.公（3）将战.曹刿（读音guì）请见（4）.其乡人曰：“肉食者(5)谋之,又何间（读音jiàn)（6）焉?”刿曰：“肉食者鄙(7),未能远谋.”乃(8)入见.问：

解题思路：见解答。解题过程：鲁庄公十年的春天，齐国的军队攻打鲁国，鲁庄公准备迎战。曹刿请求进见，他的同乡对他说：“大官们自会谋划这件事的，你又何必参与其间呢？”曹刿说：&ldq

解题思路：两种形式的翻译提供给你。请查收。解题过程：《曹刿论战》三行对译　　十年春，齐师伐我,　　鲁庄公十年的春天，齐国军队来攻打鲁国，　　伐：进攻，攻打。齐师：齐国的军队。　　公将战。曹刿请见。　　

鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战.曹刿请求庄公接见.他的同乡说：“大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?”曹刿说：“大官们眼光短浅,不能深谋远虑.”于是进宫廷去见庄公.曹刿问庄公

鲁庄公十年的春天,齐国的军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战.曹刿请求拜见庄公.他的同乡说：“掌权的人会谋划这件事的,你又如何参与呢?”曹刿说：“掌权的人眼光短浅,不能深谋远虑.”于是去觐见鲁庄公.（曹刿

解题思路：在翻译文言文时要注意直译和意译相结合。解题过程：译文:鲁庄公十年春天，齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见。他的同乡说：“都是得高官厚禄的人，又为什么要参与呢？&rdq

齐国攻打鲁国鲁庄公迎战曹刿请求拜见鲁庄公他的乡亲们说当权者自会谋划如何迎敌,你又何必参与呢曹刿说当权者的目光太短浅不能深谋远虑于是他入朝拜见鲁庄公曹刿问鲁庄公

论主要体现在作战前的谋划.作战时的冷静和作战后追击的沉着.主要体现了曹刿的有勇有谋,也体现了他的爱国这一方面(关键时候挺身而出)