暗恋太辛苦了英语怎么说-搜答案-拍题作业网

thankyoualltheteacher,youaresohard!再问：确定没有语法错误吗？我要口语考试，再答：好像还真有问题，一般是thanksbforsth。而你没有sth。所以一般在前文有主

youmustbetiredforthejurney.

按照中文可以译成这几种（比较不好）：You'retired.You’vehadahardtimeYou’vegonethroughalotofhardships建议可以分别用不同的方式来表达这个意思：

Thankyouallforyourhardworktoday!

Donotbehard,otherwiseIwouldfeelsorryfo

iamtootiredtowalkon.

Workinghard,I'mgoingtosleep.Goodnight,

英文好像没有像日文和中文那样有直接的您辛苦了经常用到来褒奖别人的话有：thankyouallforthehardworkThanksfordoingafantasticjobThanksforyour

1,Goodwork!/Welldone!2,Howdoyoudo./Nicetomeetyou.3,Comeon!/Keepgoing!4,Ningboisbeautiful.5,Welcometo

这是中国人的客套话,就是感谢的意思,老外并没有这种语言习惯,可以直接回答thankyou,thanks,thanksalot,Iamsothankfultowhatyouhavedoneforme,对

Youhaveworkedhard,PapaandMama或者MOManddadyouhard

hard

secretlove

一般都是鼓励或者夸奖吧,说goodjob,或者nicework什么的

Thanksforyoureffort!谢谢你的功劳!在英文里没有直接翻译“你辛苦了“这句话.

暗恋ànliàn1.unrequitedlove;2.tofallinlovewithsomeonesecretly

MomworkedhardIwishyouhealthandlongevity

Iloveyoualongtimeinsecret.

楼上英语太烂了.应该是ihavehadacrushonyouforalongtime

DearYouhaveworkedhard