作业帮明日徐公来孰视之自以为不如 英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/24 10:19:56
意思该是：知道它的人不如从事它的人,从事它的人不如爱好它的人翻译过来就是：Peoplewhoknowitbetterthanwhoworkonit,whoworkonitnotasgoodaswhol
第二天,徐公来了,仔细看了他,自己觉得不如（他）.看镜子中的自己,又觉得差的很远.
前一句我认为是宾语前置就是“以自为不如”后一句是定语后置不知道对不对、、
天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也.
Giveamanafish,heeatsforaday.Teachhimtofish,hewillnevergohungry.
ExpresswayInternationalBusinessSoftwareCompany(China)
dogsareevenbetterthanu差不多就是这个意思吧..毕竟英文好像也没有猪狗不如这个词嘛~哈哈参考资料：^^pigdognolike恩非常优秀
意动句（一）名词意动：把宾语所代表的人或物看成这个名词所表示的人或物.译：把……当做.例：1.幕天席地：2.草菅人命：3.鱼肉百姓：4.千金一刻：5.友风而子雨：6.稍稍宾客其父：7.孟尝君客我：8.
认为再问：哦，谢谢再答：嗯
翻译一下咯
“我”原以为自己的样貌比徐公好,因为身边的人都这样说.徐公来了,一看,觉得不如他,但又不死心（因为身边的人都说自己比徐公好看）,于是照镜看清楚自己的外貌,结果是,唉是在差得太远了,远不如徐公."窥镜而
我们内地的起码也要半年以后,等出了DVD字幕组翻译以后才有得看.在香港和台湾的话,近期很快就能看到了呢.
详细描写了邹忌的思考过程,为下文“讽齐王”做铺垫.
是更加的意思更加觉得（自己）远远不如（徐公好看）
倒装句中的宾语前置句.自以为不如：认为自己比不上.再问：再答：？
第二天徐公来,仔细的看他,认为自己不如他.孰通熟,译为仔细
省略句自以为不如徐公再问：客之美我者，欲有求于我也。此所谓战胜于朝廷。一样的问题再答：第一个状后于我有求第二也是此所谓于朝廷战胜
1明天,命令所有的官员无事不得办公,都坐在自己的府衙内听后上面的命令条文.2收下它有什么用呢?还不如还了它.3如果一直长久的安定就会忽视边疆的戍防,如果一直长久的富有就会轻视财富的正确的用途,开始奢侈
Icouldbeboundedinanutshellandcountmyselfakingofinfinitespace