作业帮提货单
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 16:05:38
如题～提货单里的Ref. no.和Inv. no.什么意思?请翻译成中文.十分感谢.
就是DeliveryReferenceNumber发货参考号,或简单一点,发货号invno.invoiceNumber发票号
英语翻译刘向阳先生：美国海关需要提货单上提货人的绿卡号或身份证号码,以备提货时校对提货人身份,否则以后提货时会很麻烦.请
刘向阳先生：美国海关需要提货单上提货人的绿卡号或身份证号码,以备提货时校对提货人身份,否则以后提货时会很麻烦.请刘先生将您的绿卡号以及身份证号码发给我们!Mr.LiuXiangyang:U.S.Cus
英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系.
Thegoodsyouorderedhasbeendeliveredlastfridayandwearewaitingforthebillofladingofshipcompany.Andthenwe
谁能用英文帮我翻译一下“付款方式：先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,
Pay30%advance,andtheremaining70%inthebillofladingcopypaid
英语翻译我传真给你的提货单拷贝收到了吗?汇款后能给我一张汇款单吗?以便会计查询 怕耽误寄出B/L的时间最好能说的客气一点
HaveyoureceivedthecopyofB/LthatIfaxedtoyou?Wouldyoupleasegiveusabankslipafteryourremittance?Itcanbeu
提单和提货单是一样的吗?提单的英文为Bill of Lading；那提货单的英文是什么啊?
提单就是我们经常提到的BillofLading,是船东委托船代签发的.船到卸货港后,收货人凭手上的提单去船代那里办理换单,将提单换成提货单（DELIVERYORDER,D/OFORSHORT）,凭提货
英语翻译这次货物已经运出有20天了,预计货物也快到达,我的老板说先寄给你提货单怕耽误提货.等你们有空的时候尽快汇出货物剩
Thisshipmenthasbeendeliveredfor20days.Itisestimatedthattheshipmentwillarrivesoon.Mybosstoldmetosendy