意大利文学之父但丁走自己的路-搜答案-拍题作业网

“走自己的路,让别人说去吧.”这句话出自意大利文学家但丁的代表作长诗《神曲.Goyourownway;letotherstalk!1.坚定自己的信念,不被别人的只言片语左右2.意义：要敢于坚持,如果认

意大利诗人但丁说的.这句是他的代表作长诗《神曲》中的名言.他当时极力冲破中世纪神权的束缚,在他的书中有极为形象的描述,竟然将教皇都打进了地狱,经受最残忍的酷刑,这是与当时那个时代是背道而驰的,为当时的

B

Followyourowncourse,andletpeopletalk.走自己的路,让人家去说吧.－AlghieriDante（意大利诗人但丁）

Iofaccioquellochemipare.Nonmenefreganientediquellochemipensinoiatri.这是个人翻译.但丁DANTE

对于你自己脚下的路,你是怎么走的?是对别人不闻不问还是经常寻求他人的帮助还是喜欢自创一格?

萤火虫有自己的追求,哪怕它发出的亮光是那么微弱,不在乎火炬的嘲笑.螃蟹有自己的执着,一如既往地横行“横行”,即使它是那么与众不同.牵牛花有自己的骄傲,汲取养分在夏日尽情绽放,尽管人们总是说它缺乏独立精

Followyourpathandletpeopletalk.I'monyourside.(Iwouldbackyouup.)

生命线在自己手中,自己是自己的主宰.不因别人改变自己,自己决定一切.　　在父母眼中,不听话的孩子则是叛逆的；在老师眼中,成绩差的学生,则是无知的；在众人眼中,平庸的人,则是无能的.　　有时,会因父母的

"走自己的路让别人说去吧"是意大利诗人但丁在神曲里的话,所以没有所谓英文原文.一种传统的译法是Leadyourownpath;letotherstalk!

“走自己的路,让别人说去吧.”Goyourownway;letotherstalk!通过维吉尔之口说的,具体在哪章忘了,要查一下才知道,似乎是在里.

坚定自己的信念,不被别人的只言片语左右

L'amorerendelavisionedellepersonediportarlanelregnodellaperfezione.

走自己的路,坚定自己的信念,任别人说走自己的路,看他人的反应,欢迎他们来说,让别人说

说过,单和现在的翻译不完全一样.但丁(《神曲·炼狱篇》第五歌):Ithusframedmyspeech:“Oweariedspirits!come,andholddiscourseWithus,ifb

原句就是这样含义：每个人都在走自己的路,这没有什么可疑问的!人都是根据自己的理解和目的在走自己的路~!如果一个人没有自己的主见,对世界和自己没有明确的认识!别人认为什么是对的,他就去做.别人说什么是不

如果自己的正确观好的话觉得这是对的那么就去做吧往往在成就大事业之前的路都是难走的会有许多绊脚石会有许多不相信的人说些难听的话语那么这时就不要管别人勇敢的往前走但也并不是全部都不听像一些忠言逆耳的话还是

走自己的路,让别人说去吧是意大利文艺复兴时期的大作家但丁,著有《神曲》.

是让别人说去吧.再答：我的老师说过的

B本题考查对名言警句的理解。人要有主见，不能患得患失，举棋未定，也不能盲目从众，轻信别人，要有自己的思想。