岳阳市岳阳楼支行英文-搜答案-拍题作业网

BankofChina,YueyangCity,Hunan湖南岳阳中国银行YueyangBranch岳阳分行YueyangBranchCenter岳阳楼支行中心所

正确的应是中国银行武汉理工大青山支行Qingshansub-branch,WuhanUniversityofTechnology,BankofChina.由后向前翻译

ThebranchofIndustrialandCommercialBankofChina,Liaoningstreet,Shibeidistrict,Qingdao.

BANKOFCHINA,DALIANBRANCH,GANJINGZISUBBRANCH

ChinaMerchantsBank,ShanghaiBranch,TianmuSubbranch

DongchengDistrictSubbranch,BeijingBranch,ICBC

YanShanRoadbranchofNanJingIndustrialCommercialBank

中国农业银行广州市环市支行AgriculturalBankofChinaGuangzhouHuanshisubbranch答案源自广州译莱翻译公司高级翻译支持欢迎采纳答案,祝好运.

BankofChinaFuzhouWuyiNorthRoadSub-branch.

提示：按理应该加上分行,分行下面才是支行；如果是境外汇款,最好加上银行的SWIFT号码.翻译如下：AccountBank：AgriculturalBankofChina,DaoxuSubbranch(

中（国银）行上海市（分行）虹口支行HongkouSub-branch,ShanghaiBranch,BankofChina1.固定称谓,各单词首字母,大写；介词、连词除外2.机构名,从小到大,倒叙3.

BankifChinaJintanBranch,No.23,XimenStreet,JinchengTown,JintanCity,JiangsuProvince,P.R.China

楼主这个地址看似简单,实际挺复杂,比如武大支行,实际恐怕是“武汉大学支行”,如果按“武大”的拼音翻译恐怕不合适.所以保险的话,应该翻成：WuhanUniversitySubbranch,WuhanBr

首先你这个地址不是标准的通信地址,你应该提供门牌号Besidethenursinghome,KangyueGarden,DistrictofYueyangLou,YueyangCity,HunanPr

yixinhuankeyuanbranchofABC

BankingdepartmentofIndustrial&CommercialBank,HaiDianBranch简短的可写成：BankingDeptofICBC,HaiDianBranch

BankofChinaShenzhenMeilinBranch

ConstructionBankGuanyinqiaosub-branchsub-branchsavingsAspecialcategory:financialandtradebankaddress:

BankofCommunicationsDalianSilkRoadBranch另外注意一点,丝绸路的官方翻译有可能是SichouRoad,这个需要你自己查证.上面那俩答案连“交通银行”译得都不对,其

Industrial&CommercialBankofChinaTaikangBranch

岳阳市岳阳楼支行 英文