作业帮将诗句渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.改写成一段雨寓言
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 07:23:05
《渭城曲》作者：王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.【注解】：1、渭城：就是咸阳,现今陕西省西安市.2、浥：湿润.3、客舍：旅馆.4、柳色：柳象征离别.5、阳关：古关名
首先给你解析下：渭城的晨雨,湿润了地上的沙土.客舍旁的柳枝在雨中分外清新.此两句表达含蓄,渲染了诗人离别时与对友人的依依不舍之情.作文（原创）：那个早上,渭城下着蒙蒙的小雨,雨水打在屋顶上,仿佛低声吟
渭城朝雨邑轻尘王维《送元二使安西》我是很喜欢这一句的!
王维的《送元二使安西》,全诗是：渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
送元二使安西（唐）王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
友人要远行,小雨绵绵,浇灭了飞扬的尘土,洗尽了铅华,使一切看起来新鲜,劝友人喝尽这杯酒,出了城连熟识的人都没有了
渭城曲唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新.老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人.这样
王维《送元二使安西·渭城朝雨浥轻尘》渭城朝雨浥青尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人
朝是早晨的意思浥是湿润的意思.扩展知识：“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.”出自唐代诗人王维的《送元二使安西》送元二使安西作者：王维年代：唐渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故
渭城早晨的细雨,湿润了路上轻微的浮尘,客舍旁边一片青翠,嫩柳色绿清新.用14个字,却包含了很多含义在里面,古诗的魅力可见一斑：渭城：点明作者送别朋友元二的地点.朝雨:点明时间是在早上,天气是小雨.青青
这是王维送朋友去西北边疆时所作的诗.这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸.前两句写送别的时间,地点,环境气氛.清晨,渭城客
（唐）王维《送元二使安西（又名“渭城曲”）》原诗是：渭城朝雨浥轻尘,\x0d客舍青青柳色新.\x0d劝君更尽一杯酒,\x0d西出阳关无故人.
原文:送元二使安西唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.渭城的晨雨,湿润了地上的沙土,旅店旁的柳枝在雨中分外清新.下边是参考
湿润的意思
渭城朝雨邑轻尘,客舍青青柳色新.
春天的一个早晨,王维在渭城与好友元二送别,元二即将出使安西.就在这时,天下起了蒙蒙细雨,把地面上的灰尘都席卷而光.在这农家客舍里,可以望见外面美好的春景,其中,那青青的柳树更是映入诗人王维的眼中.
柳色新,柳树刚刚抽枝发芽,可见是春天啊.
初春“柳色新”说明柳树刚长出枝丫
从网上找了一些翻译,供参考送元二使安西（唐）王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.SeeYuan-ErOffToBePrefectInAnsibyWangWeiThemo