如果你后悔错过了星辰,那你就看不见太阳

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:01:16
是否错过了你,我就会后悔终身,这个英文怎么翻译

Idon`tknowifimissyou,Iwillregretallthetime.

“错过我,你会后悔的”英文怎么写

Youwillberegrettedfornottreasuringme.

泰戈尔《飞鸟集》中“如果错过了太阳时你流泪了,那么你也要错过群星了.”怎样理解?

应该是“如果错过了太阳时你流泪了,那末你也要错过群星了.”ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.我想泰翁的意思大概为当你爱情失意的时候

如果你因错过太阳而哭泣 那你也会错过群星了

意思是你丢了1块钱弯腰去拣可钱包又丢了!

有一天你假如真的错过我了,不要哀伤,不要后悔.翻译成英文是什么..

有一天你假如真的错过我了,不要哀伤,不要后悔.Ifonedayyoureallymissme,donotsorrow,notregretit.

英语翻译从相识的那天起如果就在错过 直至你离开 我们错过了1095天 我想你

Ifwehadbeenmissingeachothersincethefirstdaywemet,it'sbeen1095dayssinceyouleftme.Imissyoubadly.希望对你有启

“如果错过了太阳你流了泪,那么你也将错过月亮和星辰”这句诗是什么意思?

就是说,不要把时间浪费在患得患失上.失去一样东西,你也不要太伤心.因为很有可能你在为失去第一件东西而懊恼的时候,第二件本属于你的东西却没有好好把握,而随之流走.

如果你因错过了太阳而流泪,那么你也将错过群星.意思

不是复制粘贴,完全是我自己手打的.给面红旗吧印度著名诗人泰戈尔(Tagore)的诗句.Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.我的理解是

如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过星星了”蕴涵的哲理

错过了的人和事,如果频频回首,一直后悔,而不向前方看的话,会错过更多的缘分,机会,从而失去更多的东西.而且如果你一直一直看昨天,那你就看不到今天的美好了.

为什么泰戈尔说 如果错过太阳时你流了泪,你也要错过群星了?

就是说当你因为某件事伤心郁结的时候,你就会去忽略好多本来美好的事情.大概就这意思,你自己体会一下.

如果错过太阳时你流泪了,那么,你也要错过群星了~

应该是“如果错过了太阳时你流泪了,那末你也要错过群星了.”ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.我想泰翁的意思大概为当你爱情失意的时候

"如果错过太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了"

泰戈尔《飞鸟集》节选(冰心译)如果错过了太阳时你流了泪,那末你也要错过群星了.樵夫的斧头,问树要斧柄,树便给了他.人是初生的孩子,他的力量,就是生长的力量.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.道路虽然拥

“错过你使我非常后悔”用英语怎么说?

这样说不对应该是这样的吧!Imissyouverymuchregret

如果你在错过太阳时流了泪,那么你也要错过群星了.

意思就是告诉你要乐观..因为如果你在错过太阳时感到悲伤的哭了..泪水就要模糊你的视线..等到群星出现的时候你的视线依然被泪水挡住你还是看不到星星的美丽..意思就是说不要被一时的不开心影响你未来更美好的

‘如果你错过太阳时你流了泪,那么你将错过群星

告诉我们要乐观向上,卸下痛苦的包袱,就背上了希望的翅膀.

你就和我错过了什么意思?

这句话的意思就是说,你和她错过了,没有相遇,没有走到一起.

英语翻译中译英 我错过了你我觉得是i miss you但那不就变成我思念你了吗?

miss既有想念的意思也有错过的意思所以可以这么说Imissedyou错过是已经发生的事所以用missed过去时态

你和我一样!错过一次就等于错过了一生!

哪里一样,要看什么人跟什么人.