天使与我同在英语-搜答案-拍题作业网

ThefuturethatIwantisthatwhenyougetupinthemorning,youshineunderthesun.

Maytheangelbewithme!加上may更正式些,外国人在祈祷时,都加个may

楼上写的都不是拉丁语.Deusmihicum（est）.Deus：上帝,主格mihicum：与我,其中mihi是“我”,cum相当于withme中的with.est：系动词,可以省略.所以直接说Deu

Maythegoddessofluckbewithme!权威译法再问：愿幸运女神与我同在?这整个意思不?再答：是的

Youaremyangel,butangelsandpeoplearemutualexclusive.注：Mutualexclusive,互不相容的,彼此不能共存的

Godbewithme.不用加定冠词the

Godiswithus.上帝与我们同在Godiswithme.上帝与我同在.在宗教学校里听回来的、

MAYTHEFORCEBEWITHYOU

Iamwithyou或者Iamalwayswithyou

去阿拉伯世界弘扬基督教天主教要小心前一阵韩国四十多人去传福音搞到被绑架到最后死了几个

Anglewillstaywithyou.stay是必要的

myheartwillgoonEverynightinmydreamsIseeyou,IfeelyouThatishowIknowyougoon.Faracrossthedistanceandspac

幸福一生我的感觉是

I'mwithyou.

Godbewithus!如果你说“以马内利”,信徒也听得懂,这也是上帝与你同在的意思我确定

Godisbeingwithme.

我与主同在：Lordiswithme.\主是,基督耶稣:LordisJesusChrist.

Iwillprayforyoudaysandnights.maytheblessingfromGodbewithyou.maythehallowsongsoftheangelsringaroudyou

MayGodbewithyou!（当你不确定某种说法的时候,可以去google上搜索,如果搜到比较多的话说明这种说法比较常用.）

godstayswithyou