大门小门英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 08:36:01
延请,就是请的意思
齐使使各有所主,其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主.婴最不肖,故宜使楚矣.理由(略)
大门gatefrontdoorentrancedoor以上
原文:晏子使楚楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,
楚国人在正门边上开了个偏门来迎接齐使晏子(好以此羞辱他)
建造,做在大门旁做了个小门来迎接晏子
延,迎接.这句话翻译为“楚国人在正门边上开了个偏门来迎接齐使晏子(好以此羞辱他).”注:这里的“大门”“小门”既有大小之分,又有偏正之意.)
连词,表顺承关系
这里的“为”,是开、或者凿开的意思.就是在大门旁边开了个小门想让晏子钻.
张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵(摩肩接踵)
4个大门和2个小门每分钟共能通过的人数:120×4+80×2=480+160=600(人)紧急情况下,每分钟能够疏散的人数:600×(1-30%)=600×0.7=420(人)3分钟内共可疏散的人数:
晕.意思是:楚人知道晏子身材矮小,就在大门的傍边开了一个小门请晏子进去.
晏子被派遣到楚国.楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小洞请晏子进去.晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去.”迎接宾客的人带晏子改从大门进去.晏子拜见
晏子被派遣到楚国.楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小洞请晏子进去.晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去.”迎接宾客的人带晏子改从大门进去.晏子拜见
短:个子矮.使:出使.
延:古义:迎接今义:延迟,表示拖延的意思.在本句中是迎接的意思.就在城门旁边特意开了一个小门来迎接晏子.
就是“请某人进来”的意思……Comeinplease!
为:建造,做在大门旁做了个小门来迎接晏子
就是“请某人进来”的意思