史密斯来上海的行程已经做好安排

1.IhavebeeninBeijingonbusinessforalmostmorethanhalfamonth.2.IplantobebackinShanghaithedaybeforetheMi

AttachedscheduleisaboutagendaofCIGroupvisitingShanghai,foryourreferenceonly.Thehoteldetailsandcontac

Hello,Ialreadystartedaccordingtoyoursrequesttocarryout.Icaninfrontofegressingcomesminetravellingsche

DearJohn,Ihavereceivedandreadyourletter.WelcometoShanghai.Iwillwaitforyouataieportat8o'clockonSeptem

“美国康宁公司一行来某某城市访问考察行程安排”TheprogramofvisitingXXcityforXXcompanyfromUSA包管老美明白

去百度文库看

TheletterfromSmithhavebeenreceievedonApril29th.WeknowthathewouldhaveabussinessvisitonShangHai,Hisrou

DearxxxItwasdelightedtoknowthatyouwouldcometoBeijingtodiscussthecontractdetailswithourPriorandChief.

Wehavealreadyarranged8,000piecesofUF85tosendtoShanghai,theflightisinnextMonday.10dayslater,about20,0

ScheduleontourTourarrangement

Leelearnedfromyouandyourteammembersthelastweekofthismonth,thenewsinShanghai,weareveryhappy!Leehasbee

whatisyourschedule

WillyoucometothemainlandofChina?Ifyouwill,wouldyouplstellusyourscheduling?Sothatwecanarrangetimeandd

Mr.Smithhas(already)beeninChinaformorethantenyears.

楼上的翻译怪怪的打搅在这里是麻烦别人的意思,不能直接翻译成disburb,要用bother,公司的信笺纸直接讲company'sletterhead就好了.我会这样翻译：Sorrytobotheryo

你可以这么写scheduleinXXXXxxxx写国家名去哪国写哪国

你这导游是带领他们全国游的么?这个美国团在中国呆几天?北京,上海,西安,这三个地方是必须去的如果有时间,可能的话,从下游往上游坐一次长江的邮轮,太棒了,一定要坐那最豪华的,美国合资的,维多利亚号?美国

Forthedatechangingoninvitationimentionedtoyoulastweek,haveyouprintedthenewschedulingandsignyournamei

1.ScheduleforConferences(3days)1stDay:Arrangefreeactivitiesandsomesight-seeingtours2ndDay:Whole-dayC

MyJune'stravelingschedulealreadyarranged