作为一座历史文化名城 英文

译文如下：1.Asahistoricalandculturalcity,Shanghaiforitsuniquecharmattractsmillionsoftouristsfromhomeandab

根据《中华人民共和国文物保护法》,历史文化名城是指“保存文物特别丰富,具有重大历史文化价值和革命意义的城市”.国务院已审批的历史文化名城的城市共有99个,其中：1982年经国务院批准的首批历史文化名城

羊城——中国的广州雾城——英国首都伦敦圣城——以色列的耶路撒冷狮城——新加坡首都新加坡钢城——赞比亚首都卢萨卡汽车城——美国的底特津花城——保加利亚首都索非亚音乐城——奥地利首都维也纳表城——瑞士首都

长沙,衡阳,岳阳,永州　　永州市,位于湖南省南部,五岭北麓,湘粤桂三省区结合部,与著名旅游城市桂林相距仅170千米.永州古称零陵,因舜帝南巡崩于宁远九疑山而得名.又因潇水与湘江在城区汇合,永州自古雅称

梅花具有傲立风雪的顽强品质,是南京的市花,是南京这座历经沧桑的历史文化名城的象征.Theplumblossom,whichcomesintofullbloominwinterdespitecoldwi

世界有名的历史文化名城对于我来说只有这么几个地方（真正世界级的历史文化）1.北京2.南京3.雅典4.开罗（郊外）

我的家乡美如画悠久历史远名扬

Asanationalhistoricalandculturalcity,thenaturalsceneryofFenghuang(Phoenix)organicallyintegratednatur

NationalHistoricalandCulturalCities

中国有北京,西安,南京,洛阳等埃及有开罗意大利有罗马,佛罗伦萨,威尼斯印度有孟买,新德里希腊有雅典卫城奥地利有维也纳法国有巴黎土耳其有伊斯兰堡伊朗有德黑兰日本有名古屋,大板梵蒂冈耶路撒冷

中国历史文化名城国家第一批历史文化名城名单（国务院1982年2月8日批准）1．北京7．杭州13．开封19．遵义2．承德8．绍兴14．江陵20．昆明3．大同9．泉州15．长沙21．大理4．南京10．景德

Iwanttoworkasajournalistforthemagazine

国家历史文化名城,由中华人民共和国国务院确定并公布.是1982年根据北京大学侯仁之、建设部郑孝燮和故宫博物院单士元三位先生提议而建立的一种文物保护机制.被列入名单的均为保存文物特别丰富、具有重大历史价

famoushistoricandculturalcity

（1）太平天国。洪秀全。（2）中华民国临时政府。孙中山。（3）制造了南京大屠杀。（4）1949年4月23日。统治中国22年的国民党反动政权垮台。

第一批历史文化名城　　镇江——金山寺第一批历史文化名城,1982年公布,24个　　北京、承德、大同、济南、苏州、扬州、杭州、绍兴、泉州、南京、景德镇、曲阜、洛阳、开封、江陵、长沙、桂林、成都、遵义、昆

(1)乌扬阙(2)机遇：①沿海工厂企业内迁重庆，促进重庆经济发展；②全国文化团体和文化、教育名人汇聚重庆，促进重庆教育文化发展。灾难：①日本对重庆的大轰炸，给重庆人民带来巨大的人员、财产损失。②官僚资

（1）太平天国；洪秀全。（2）中华民国；孙中山。（3）南京大屠杀；言之有理即可。（4）1949年4月23日；标志着国民党反动统治垮台（蒋家王朝覆灭）。

中国最新103座国家历史文化名城名单一、国家最新批准历史文化名城名单（4座）（国务院1994年1月4日至今）凤凰山海关濮阳安庆二、国家第三批历史文化名城名单（37座）（国务院1994年1月4日批准）正

国家第一批历史文化名城名单北京承德大同南京泉州景德镇曲阜洛阳开封苏州扬州杭州绍兴江陵长沙广州桂林成都遵义昆明大理拉萨西安延安简介http://bbs.fzbm.com/simple/index.php