以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明是非.英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/24 22:46:34
请问“以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失”这句话的英文翻译是什么?

Takecopperasmirror,canrectifydress;以铜为镜,可以正衣冠;Drawlessonsfromhistroy,oneknowdynastieschanged;以史为镜,可以

以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以见兴替;以人为镜,可以知得失的意思.

用铜来做镜子,可以用来做穿衣镜.用历史来做镜子,可以知道国家的兴亡和王朝的变换.用人来做镜子,可只知道自己的优缺得失.

从"以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴亡;以人为镜,可以明得失"中我懂得了什么?

人要能听进去他人的告诫,对于别人支出的缺点,要虚心接受并改正,这样才能不断的进步.

唐太宗李世明有句名言:"以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见哀,以人为镜可以知得是ye

以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见兴衰,以人为镜可以知得意思:以铜为镜,可以看到自己的衣冠是否整齐,以古为镜,可以看到自己的所作所为是否符合历史以及社会的发展,以人为镜,可以知道自己的得失.汉高祖刘邦

对“夫以铜为镜,可以正衣冠;,以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失”的理解和个人见解

这是唐太宗李世民悼念魏征时所说的.魏征去世后,唐太宗极为思念,感慨的说:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕常保此三镜,以防己过.今魏征殂逝,遂亡一镜矣.”(《贞观

名句‘以铜为镜,可以正衣冠’下句?

这个名句是这样的,人以铜为镜,可以正衣冠,以古为镜,可以见兴替,以人为镜,可以知得失.

“以史为镜,可以知兴替;以铜为镜,可以正衣冠;以人为镜,可以明得失.

用历史作为镜子,可以知道朝代兴衰更替的道理;用铜作为镜子,可以端正人的衣帽;用人作为镜子,可以明白自己的得失.这是唐太宗说的.语出《贞观政要》.

英语翻译三镜防过太宗谓梁公曰:“以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明得失.”朕尝宝此三镜,用防己

唐太宗对梁公说:"以铜作镜子,可以端正自己的衣服、帽子;以过去的历史作镜子,可以知道国家的兴衰规律;以别人为镜子,可以明了自己的得失是非."我常保存这三面镜子,用来防备自己的过失.现在魏征去世了,就失

以铜为镜可以正衣冠,以人为镜可以明得失,以史为镜可以知兴衰是什么意思

夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失  唐太宗李世民说的[原文]夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕常保此三镜,以防己过.今魏征殂逝,遂

以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.结合你说知道的事例

以铜为镜,可以看到自己的衣冠是否整齐,以古为镜,可以看到自己的所作所为是否符合历史以及社会的发展,以人为镜,可以知道自己的得失.汉高祖刘邦,唐太宗李世民,以及清朝的大部分皇帝都做到了这一点,所以他们的

以铜为镜可以正衣冠,以人为镜可以明得失,以史为镜可以知兴衰谁说的?是唐太宗还是魏征?

是魏征死后,太宗所说的原文:卷二任贤第三(凡八章)书名:贞观政要作者:吴兢太宗后尝谓侍臣曰:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕常保此三镜,以防己过.今魏徵殂逝,遂

以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失怎么翻译成白话

用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失.(唐太宗)

以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.今魏征已去,吾失一镜已.

以铜作为镜子!可以正衣冠!以历史作为镜子!可以知道盛衰!以人作为镜子~可以了解自己的得失!今天魏征死去!我痛失一面敢于挑错的镜子

以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.

以铜为镜子(在没有玻璃镜子的时候,古人梳妆都用铜镜)可以看穿戴好了没有.整理服装;以古史为镜子,可以知道历史王朝得失兴替的原因;以忠贞进谏的人为镜子,可以认识到自身的正确和错误.主要是唐太宗表达对魏征

对 以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.的理解,

用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失.(唐太宗)《宋·欧阳修、宋祁·新唐书·卷一一零·列传第二十二魏徵》:“以铜为

夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.

唐太宗李世民他是怎样“以史为镜”“以人为镜”的?唐太宗居安思危,以隋亡为教训,时时以长治久安为念.他经常鼓励臣下敢言直谏(例如魏征),指出皇帝的过错,而且自己也能虚心纳谏,勇于改过.

以铜为鉴,可以正衣冠;以人为鉴,可以明得失;以史为鉴,

这句话是唐太宗李世民说丞相魏征的话,以铜为鉴,可以正衣冠,意思是说用铜左镜子(古代都用铜镜)可以找出人的衣服和帽子,指的是可以看到人的外部形象;以人为鉴,可以明得失,意思是说用人的事情做借鉴可以知道凡

以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失,这句话用英文怎么翻译啊?

纯人工翻译:Withcopperasmirror,youcandressproperly,withhistoryasmirror,youcanknowriseanddeclinewell,withot

有句话叫“以铜为镜,可以正衣冠;以…”后半句是什么,麻烦知道的告诉一下,

以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失-------《贞观政要》