今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎翻译-搜答案-拍题作业网

亡,古义逃走,今义死亡等,古义同样,今义等待,最近刚学

太史公司马迁的《陈涉世家》中说：“现在逃跑是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死怎么样?”还说道：“戍边死亡的人也必定会占到十分之六七.况且大丈夫不死则已,死就要立下大名”,一共连用了七个“死”字

现在逃跑（被抓回来）也是死,发动起义也是死,同样是死,为国而死好吗?王侯将相难道有天生的贵种吗全文翻译这里有：http://baike.baidu.com/view/39702.htm#1

亡亦死,举大计亦死:逃亡河曲智叟亡以应:通"无",没有寡人虽亡国之余,不鼓不成列:灭亡的(adj.)吾村亡无日矣:灭亡(v.)

现在逃跑被抓了回来是死,发动起义也是死,同样是死,(选择)为国而死好吗?

实行的意思

此句出自史记陈涉世家的确官方翻译我也不太认可,为国家之事.从起义（谋and反）角度出发,本身就不是为了国家之事,而是为了私事,因为历史大都对陈胜起义持肯定态度,所以要升华这个人物,将他描写为英雄或者怎

尽

发起兴起你查百科可以的

陈胜是阳城人,字涉.吴广是阳夏人,字叔.陈涉年轻的时候,曾经跟别人一道被雇佣耕地,陈涉停止耕作到田边高地休息,因失望而叹恨了很久,说："如果有一天富贵了,不要彼此忘记."同伴们笑着回答说："你做雇工为

陈涉世家原文　　陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰：“苟富贵,无相忘.”佣者笑而应曰：“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰：“嗟乎,燕雀安知鸿

标准翻译：“现在逃跑被抓了回来是死,发动起义也是死,同样是死,(选择)为国而死好吗?”全文翻译：

1、“如今逃跑（抓了回来）也是死,起来造反也是死,反正都是死,倒不如为国家而死,这样好吧再答：2、第二天，大家到处谈论这件事，都指指点点的，互相示意地看着陈胜。再答：你要是写答案，尽量自己改一点，主要

起义原句：今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”现在逃跑也是死,起义也是死,同样是死,我们为国事而死好吗?

现在逃跑也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死可以吗?再问：解释“可”再答：可以

意思是：现在要逃走是死,为国报效也是死,同样都是死,还不如为了国事而死.陈胜看出这是它实现抱负的绝好时机,尽管可能失败,但又认为''死国"是有价值的,显示他开阔的胸襟和豪迈的气概

司马迁——《史记•陈涉世家》意思是：如今逃跑是死,起义也是死,同样是死,为国家之事而死可以吗?这是被征发中的陈胜图谋起义时的价值权衡.在谪戍渔阳途中,陈胜看到因雨失期而被置于死地的900戍

你说的是陈胜吴广起义的那个文言文里的吧?意思就是：起义也是死（不起义也是死）举：这里的意思可以理解为：起义(的动作)

发动起义再问：应该就发动吧再答：嗯

死

解题思路：见解答过程，解题过程：1.汪曾祺2.唐元稹。最终答案：略

今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎 翻译