作业帮三恨红楼梦未完英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 11:16:00
1.loveandhatetogether爱恨交织在一起（比较直白的翻译）2.beconfusedwiththefeelingoflovingandhating（被自己又爱又恨的感情所困惑）3.rea
Ihatemyself.
ADreaminRedMansions红楼梦或者(TheStoryoftheStone－石头记)
因为电视剧只演了一部分.书中更复杂一些:她和宝玉发生过肉体的关系,王夫人每个月给她的是姨娘的例钱,而不是丫头的,老太太也知道的,所以她等于是宝玉的姨太太,贾府上层都承认的.只是还没有公开.但是又嫁了别
j应大写
ihateyou
人生三恨:一恨海棠无香,二恨鲥鱼多刺,三恨红楼梦未完.海棠花虽然娇艳美丽,却没有迷人的芳香,此其一恨.鲥鱼纵然鲜嫩美味,却无奈因多刺而无法尽兴品尝,此二恨也.张爱玲用其后半生去陪伴《红楼梦》,珍爱之至
PortraitofaQingWenGemofthemaidservants,butalso"DreamofRedMansions,"themostrebelliouscharacterofthema
ihateyou望采纳谢谢
张爱玲在她的《红楼梦魇》里还有三句话,说高鹗的后续四十回“把《红楼梦》通俗化了”,“如‘附骨之疽’”,并说高鹗“死有余辜!”后续的四十回“红楼梦”与雪芹原文在一起流传了二百多年,对《红楼梦》的跗面影响
海棠如此美丽却缺少了香味,这是一种遗憾.鲥鱼味美无比,吃起来却很麻烦,这也是一种遗憾.张爱玲可能是因为没有看完《红楼梦》的后篇,所以遗憾,但是暗意却余味绕长：对爱情的梦没有完,红楼梦也很凄美…………大
Hatetheworld,hatemyselfhate是恨theworld是这世界myself我自己
Ihateyou,andIhatemyselfmore
Ihateyou
Ihateyou!我恨你Idislikeyou!我讨厌你.
hatemyself
Ourlovetobecontinued
IHateYou例句1.我有时恨你,有时更恨我自己.SometimeIhateyou,sometimesIhatemyself.2.我恨你却希望你能够生活的好.IhateUbutwishUlivedw
内容简介"TheStoryoftheStone"(c.1760),alsoknownas"TheDreamoftheRedChamber",isoneofthegreatestnovelsofChin
hate